Brandschutzverbundplatte bestehend Gipsfaserplatte beidseitig mit einer
hochbelastbaren Lackschicht ausgestattet. Alle Komponenten in sich
entsprechen der Brandschutzklasse A1.

- Günstige Version
- Brandschutzklasse A1 nach EN 13501-1
- extrem Stoßfest, aufgrund hoher Dichte von 1500 Kg/cbm
- Abriebfeste Oberfläche
- Kanten können mit Profilfräsungen ausgestattet werden
- Keine extra Bekanntung notwendig (reduziert den Preis der Fertigelemente
erheblich)
- Kanten farbgleich zur Oberfläche, dadurch entsteht eine Optik wie aus einem
Guss (vergleichbar mit Mineralwerkstoff)
- keine giftigen Stoffe enthalten
- geeignet für alle Flächen, auch stark beanspruchte
- Wasser- und Reinigungsmittel unempfindlich
- Alle RAL-Farbtöne möglich, Weiß und Grau als Standartausführung

Brandschutzverbundplatte bestehend Gipsfaserplatte beidseitig mit einer
hochbelastbaren Lackschicht ausgestattet. Alle Komponenten in sich
entsprechen der Brandschutzklasse A1.

- Günstige Version
- Brandschutzklasse A1 nach EN 13501-1
- extrem Stoßfest, aufgrund hoher Dichte von 1500 Kg/cbm
- Abriebfeste Oberfläche
- Kanten können mit Profilfräsungen ausgestattet werden
- Keine extra Bekanntung notwendig (reduziert den Preis der Fertigelemente
erheblich)
- Kanten farbgleich zur Oberfläche, dadurch entsteht eine Optik wie aus einem
Guss (vergleichbar mit Mineralwerkstoff)
- keine giftigen Stoffe enthalten
- geeignet für alle Flächen, auch stark beanspruchte
- Wasser- und Reinigungsmittel unempfindlich
- Alle RAL-Farbtöne möglich, Weiß und Grau als Standartausführung

Fireproof composite panel consisting of gypsum fiberboard on both sides with one
highly resistant varnish layer. All components in themselves
correspond to the fire protection class A1.

- Cheap version
- Fire protection class A1 according to EN 13501-1
- extremely shock-resistant, due to high density of 1500 Kg / cbm
- Abrasion resistant surface
- Edges can be equipped with profile milling
- No extra advertising necessary (reduces the price of the finished elements
significantly)
- edges color-matched to the surface, resulting in an optics like one
Casting (comparable to mineral material)
- do not contain any toxic substances
- suitable for all surfaces, also heavily stressed
- Insensitive to water and detergents
- All RAL colors possible, white and gray as standard version - translated by google.com

panel compuesto de protección contra incendios que consiste en tablero de fibra de yeso ambos lados con una
capa de pintura pesados ​​equipados. Todos los componentes en sí
de acuerdo con la clase de protección contra incendios A1.

- Versión barato
- A1 clase de protección contra incendios según la norma EN 13501-1
- extremadamente resistente a los golpes, debido a la alta densidad de 1500 kg / m³
- Superficie no abrasiva
- Edge se puede equipar con perfil fresados
- No extra más bien Tung necesario (reduce el precio de los elementos prefabricados
significativamente)
- Borde mismo color a la superficie, creando de esta manera una mirada como si de una
CAST (comparable al material mineral)
- no contener sustancias tóxicas
- Adecuado para todas las superficies, incluso muy estresado
- Agua y resistente detergente
- Todos los colores RAL disponibles, blanco y gris como la versión estándar - translated by google.com

Panneau composite de protection contre l'incendie comprenant un panneau de fibres de plâtre sur les deux faces d'un
couche de peinture résistante est équipée. Tous les composants en lui-même
conformément à la classe de protection contre les incendies A1.

- Version bon marché
- classe de protection contre le feu A1 selon la norme EN 13501-1
- extrêmement résistant aux chocs, en raison de la densité élevée de 1500 kg / cbm
- surface non abrasive
- Edge peut être équipé Profil fraisages
- Non supplémentaire plus bien Tung nécessaire (réduit le prix des éléments préfabriqués
de manière significative)
- bord même couleur à la surface, créant ainsi un regard comme si d'un
Ensemble (comparable à la matière minérale)
- ne contiennent pas de substances toxiques
- Convient à toutes les surfaces, même fortement sollicitées
- L'eau et résistant détergent
- Toutes les couleurs RAL disponibles, blanc et gris comme la version standard - translated by google.com

pannello composito costituito antincendio Pannello gessofibra entrambi i lati con un
strato di vernice resistente dotato. Tutti i componenti in sé
secondo la classe di protezione antincendio A1.

- versione a basso costo
- classe di protezione antincendio A1 secondo la norma EN 13501-1
- estremamente resistente agli urti, a causa della elevata densità di 1500 kg / mc
- superficie non abrasiva
- Edge può essere equipaggiata con fresature Profilo
- No Extra più ben-Tung necessario (ridotto il prezzo degli elementi prefabbricati
in modo significativo)
- Bordo stesso colore alla superficie, creando così uno sguardo come se da un
Cast (paragonabile al materiale minerale)
- non contengono sostanze tossiche
- Adatto per tutte le superfici, anche fortemente sollecitate
- L'acqua e resistente ai detergenti
- Tutti i colori RAL disponibili, bianco e grigio, come la versione standard - translated by google.com

Ochrona przeciwpożarowa panel kompozytowy składający płyt pilśniowych gips obustronnie
ciężka warstwa farby wyposażone. Wszystkie elementy w sobie
zgodnie z klasą ochrony przeciwpożarowej A1.

- Tani Wersja
- klasa ochrony przeciwpożarowej A1 zgodnie z EN 13501-1
- bardzo odporny na uderzenia, ze względu na wysoką gęstość 1500 kg / CBM
- Powierzchnia Nieścieralny
- Krawędź może być wyposażony Profil frezowania
- No Extra najbardziej Tung konieczne (obniżył cenę z elementów prefabrykowanych
znacznie)
- krawędź sam kolor na powierzchni, tworząc wygląd jak z
Lite (porównywalne z materiałem mineralnym)
- nie zawiera substancji toksycznych
- Nadaje się do wszystkich powierzchni, nawet wysoce naprężona
- Odporny na wodę i detergent
- Wszystkie kolory RAL dostępne, białe i szare jak w wersji standardowej - translated by google.com

Panou compozit de protecție la foc constând din fibre gips carton pe ambele fețe cu un
strat de vopsea grele echipate. Toate componentele în sine
în conformitate cu protecție împotriva incendiilor de clasa A1.

- Versiunea ieftine
- clasa de protecție la foc A1 conform EN 13501-1
- extrem de rezistentă la șocuri, datorită densității mari de 1500 kg / mc
- suprafața non-abrazive
- Edge pot fi echipate cu frezări profil
- Nu extra Cel mai bine-Tung necesare (a redus prețul elementelor prefabricate
în mod semnificativ)
- Edge aceeași culoare la suprafață, creând astfel un aspect ca și în cazul în care dintr-o
Cast (comparabil cu materialul mineral)
- nu conțin substanțe toxice
- Potrivit pentru toate suprafetele, chiar foarte accentuat
- Rezistent la apă și detergent
- Toate culorile RAL sunt disponibile, alb și gri ca versiunea standard - translated by google.com

防火复合板由石膏纤维板两面带
重防腐漆层配备。本身所有组件
按照防火A1级。

- 廉价版
- 根据EN 13501-1防火A1级
- 极防震，由于至1500千克/立方米的密度高
- 非研磨面
- 边可配档案碾磨
- 必要的（无需额外最知名的东降低预制组件的价格
显著）
- 边同色的表面，从而创造出看起来好像是从
铸（与矿物材料）
- 不含有有毒物质
- 适用于所有表面，即使是高度强调
- 水和耐洗涤剂的
- 可用的，白色和灰色作为标准版本的所有RAL颜色 - translated by google.com

Yangına dayanıklı kompozit panel alçı fiber kerestenin ile her iki tarafı da aşağıdakilerden oluşan
Ağır hizmet tipi boya tabakası bulunmaktadır. kendi içinde tüm bileşenler
yangın koruma sınıfı A1 uyarınca.

- Ucuz Sürüm
- EN 13501-1 e göre yangın koruma sınıfı A1
- bağlı 1500 kg / metreküplük yüksek yoğunluğu nedeniyle, son derece darbeye
- Sigara aşındırıcı yüzey
- Kenar Profili öğütme ile donatılabilir
- (gerekirse yok Ekstra En iyi Tung prefabrik elemanların fiyatı düştü
önemli ölçüde)
- böylece bir göz oluşturarak yüzeye Kenar aynı renk, bir gelen sanki
(Mineral madde ile karşılaştırılabilir) Dökme
- zehirli maddeler içermez
- tüm yüzeyler için uygundur, daha yüksek gerilimli
- Su ve dirençli deterjan
- Standart sürüm olarak, mevcut beyaz ve gri Tüm RAL renkleri - translated by google.com